डूबना और बहना, दोनों ही लफ़्ज़ों के दो पहलू हैं एक से
इक पहलू में वुजूद फ़नाह तो इक में मुक़म्मिल क़ायम
इत्तेफ़ाक़ नहीं यूँ मिलना हमारा, क़ायनाती साज़िश है।
Drowning and flowing, both words have similar two facets,
In one the existence ceases, in the other it is accomplished,
Ain't no coincidence our meeting, but a cosmic conspiracy.
इक पहलू में वुजूद फ़नाह तो इक में मुक़म्मिल क़ायम
इत्तेफ़ाक़ नहीं यूँ मिलना हमारा, क़ायनाती साज़िश है।
Drowning and flowing, both words have similar two facets,
In one the existence ceases, in the other it is accomplished,
Ain't no coincidence our meeting, but a cosmic conspiracy.
No comments:
Post a Comment